クリス カーター。 X-ファイルって、映画もテレビも訳が独特でしょ？言い回しというか、なんというか。 ちゅうか、本もかなり訳がおかしいよ。 テレビのモルダーは、そのままだな。でも、スカリーは本の方がセクシーかも。っていうか、テレビのインパクトが強すぎて、： デビッド・ドゥカブニー（とスカリーは誰だっけ？）の映像しか浮かびませんでした。
かなり読みにくかった。
★☆☆☆☆
